Acquia filled a major gap in its growing digital experience platform on Thursday when it added Acquia Digital Commerce,…